Ze verkoopt wel haar boeken aan onder ander Italië, Duitsland, de VS en Australië, maar de thrillers van Daniëlle Hermans zien we niet terug in de Bestseller 60. Zelf weet ze ook niet hoe dat komt, zei ze eerder in een interview op deze site. ,,Dat heb ik me ook af zitten vragen. Ik denk dat het er deels mee te maken heeft dat vrouwelijke thrillerauteurs in Nederland voornamelijk psychologische thrillers schrijven. Mijn boeken zijn anders, dus ik val niet in deze categorie. Dat is meteen het probleem: ik val in geen enkele categorie. Ik schrijf geen historische thrillers, want mijn boeken spelen zich voornamelijk af in het heden. Maar het zijn ook geen politieke thrillers, of juridische, of medische, of spionage-, of actiethrillers. Wat zijn het dan? Ik ben er nog niet uit. Ik moet er nog een hokje voor bedenken. Daar houden Nederlanders van.''
,,In het buitenland zitten ze daar minder mee. Ze lezen het, zien er wat in en kopen de rechten. Niet te vergeten: buitenlanders vinden onze geschiedenis heel erg interessant.''
Geen notering in de Bestsellerlijst dus, maar ach, zo'n rijtje verschillende uitgaven van een en dezelfde thriller oogt natuurlijk ook fraai op de boekenplank. Zie hier de Nederlandse, Duitse, Amerikaanse, Italiaanse, Noorse, Spaanse en Australische uitgave van haar thrillerdebuut uit 2008, 'Het tulpenvirus'. In januari 2011 verschijnt Hermans' derde thriller 'De man van Manhattan'.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten