02 augustus 2012

Don Winslow - Savages (2012)

Popcornthriller



(Door Guido Huisintveld)

De Amerikaanse auteur Don Winslow is geen onbekende in het misdaadgenre. Met een co-auteur heeft hij zijn thriller 'Savages' tot een filmscenario omgebouwd, dat vervolgens door Oliver Stone is verfilmd. Het is niet uitgesloten dat de film beter is dan het boek.

Ben en Chon produceren eersteklas marihuana. Ben is de zachtaardige wereldverbeteraar, terwijl Chon zijn agressie met moeite kan kanaliseren. Ze hebben allebei een relatie met de mooie Ophelia, beter bekend als O. De driehoeksverhouding vertoont geen enkel scheurtje, totdat…

Er komt een dreigvideo binnen van het barbaarse Bajakartel dat uit is op een vijandige overname van hun kwaliteitshandel. Met de ontvoering van O wordt een vergaande samenwerking afgedwongen. Ben en Chon trekken hun plan.

Don Winslow is geen Elmore Leonard. De schrijfstijl van Winslow is weliswaar erg snel en van deze tijd, maar het verhaal mist scherpzinnigheid en diepgang. Als popcornvermaak c.q. strandlectuur is 'Savages' daarentegen volledig geslaagd.

Don Winslow - Savages. Vertaling: Pieter Janssens. Uitgeverij Luitingh-Sijthoff, 256 pag.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten