09 april 2012

Vondst (nieuws, 2012)

ONBEKEND MANUSCRIPT AGATHA CHRISTIE OPGEDOKEN

De Nederlandse verzamelaar Ralf M.M. Stultiëns (35) claimt dat hij een tot dusver onbekend manuscript heeft ontdekt van de Britse Queen of Crime, Agatha Christie, met meer dan vier miljard verkochte en vertalingen in zeker 108 talen de bestverkochte en meest vertaalde auteur aller tijden.

Het handgetypte manuscript van 'Miss Perry' (geen misdaadroman maar een nooit gepubliceerd en opgevoerd toneelstuk uit vermoedelijk de jaren dertig van de vorige eeuw) beslaat ruim tachtig pagina's en is voorzien van diverse met de hand aangebrachte correcties. Het script is afkomstig uit de inventaris van Hughes Massie & Co Ltd (Londen), Agatha Christie's voormalige literaire agentschap. 'Miss Perry' is een toneelstuk over een elfje dat helpt bij een bankoverval.

De Ierse auteur - en tevens archivaris van The Agatha Christie Archive Trust - John Curran vond in één van de aanteken-/plotboeken van de Queen of Crime jaren geleden een summiere plotomschrijving van het toneelstuk. Op pagina 50 van zijn standaardwerk 'Agatha Christie's Notebooks: Fifty Years of Mystery in the Making' (2009) wordt de inhoud van 'notebook 53' beschreven: 'An outline for an unpublished and unperformed play, 'Miss Perry'.'

De Agatha Christie-fan heeft flink in de buidel moeten tasten, vertelt hij tegenover Omroep Brabant. ,,Maar dat heb ik er graag voor over. Zolang ik al verzamel is het mijn grootste wens om iets ongepubliceerds te pakken te krijgen.'' Hoeveel hij precies voor het boek heeft betaald, wil hij niet zeggen.

Volgens kenners is het niet het beste verhaal van Christie en dat zou ook de reden zijn dat het toneelstuk nooit is opgevoerd. ,,Het verhaal wijkt af van het reguliere werk van de auteur, dus ik denk dat het daarom nooit is opgevoerd.''

Stultiëns ziet 'Miss Perry' als een pronkstuk. ,,De nalatenschap van Agatha Christie wordt beheerd door haar kleinzoon en daar zit een aantal niet gepubliceerde werken tussen. Korte verhalen en zelfs nog volledige romans. Dus dit is zeker een pronkstuk. Bovendien is erkend dat het echt is.''

Omdat Stultiëns niet beschikt over de publicatierechten van het werk van Agatha Christie, lijkt het er niet op dat het toneelstuk ooit opgevoerd en/of in boekvorm gepubliceerd zal worden. Wel heeft de inwoner van het Brabantse Nuenen zich voorgenomen de kleinzoon van Agatha Christie in september (tijdens het jaarlijkse Agatha Christie Festival in Torquay) te vragen naar de mogelijkheden tot publicatie of opvoering.

(Bron: Omroep Brabant)

Geen opmerkingen:

Een reactie posten